Trenčín promluví hlasy svých obyvatel. Městská věž se promění v živý příběh města
Čeho se lidé v Trenčíně obávají, v co doufají a jakou budoucnost si pro své město představují? Jejich tváře, hlasy a osobní příběhy se během čtyř srpnových večerů přenesou na jednu z dominant historického centra. Světově uznávaný polsko-americký umělec Krzysztof Wodiczko vytvořil pro program Evropského hlavního města kultury Trenčín 2026 site-specific dílo Městská věž vypráví, které propojí monumentální videoprojekci s autentickými výpověďmi místních obyvatel.
Městská věž jako hlas města
Městská věž se během čtyř srpnových večerů stane místem, kde se veřejný prostor propojí s osobními příběhy. Ve velkoformátové videoprojekci autora Krzysztofa Wodiczka zazní autentická svědectví lidí žijících v Trenčíně – o tom, čeho se obávají, v co doufají, co je v životě formovalo a jakou budoucnost si pro své město přejí. Jejich tváře, hlasy a emoce se stanou součástí monumentální projekce na jedné z nejvýraznějších dominant historického centra.
Ve videoprojekci zazní hlasy lidí, kteří představují různé podoby dnešního Trenčína – mladých i seniorů, dobrovolníků, umělců či studentů, muže, který v Trenčíně našel nový domov po útěku před válkou na Ukrajině, ženy, která prostřednictvím komunitního vyšívání spojuje lidi napříč generacemi, i dobrovolníků věnujících se romským dětem. Každý z nich přináší svůj vlastní pohled na život ve městě, ale společně vytvářejí silné svědectví o jeho paměti, hodnotách, obavách i nadějích.
„Chtěli jsme vytvořit dílo, v němž promlouvá samotný Trenčín – prostřednictvím lidí, kteří zde žijí, pracují, pomáhají druhým nebo sem přinesli své životní příběhy. Každý z nich představuje jinou zkušenost, ale teprve společně vytvářejí obraz města, které tvoří jeho obyvatelé,“ prozrazuje trenčínský architekt Alexander Topilin, který na tomto projektu úzce spolupracuje s Krzysztofem Wodiczkem.
Nové dílo vzniklo speciálně pro Trenčín jako součást programu Evropské hlavní město kultury Trenčín 2026. Wodiczko v něm navazuje na svou dlouholetou uměleckou praxi, která proměňuje architekturu v prostor občanského dialogu a dává hlas těm, jejichž příběhy často zůstávají nevyslyšeny. Projekt zároveň vybízí diváky, aby se nejen dívali na umělecké dílo, ale stali se součástí společného přemýšlení o městě a jeho budoucnosti.
Videoprojekce se bude konat na Městské věži od 17. do 20. srpna vždy od 20:30 a bude přístupná široké veřejnosti zdarma. Diváci zažijí jedinečné spojení současného umění, architektury a autentických lidských příběhů přímo v historickém centru Trenčína. Více informací zde: trencin2026.eu/podujatie/krzysztof-wodiczko
Světově proslulý umělec v Trenčíně
Krzysztof Wodiczko (Polsko/USA) patří mezi nejvýznamnější světové umělce působící ve veřejném prostoru. Jeho monumentální videoprojekce byly prezentovány na významných veřejných budovách v Evropě, Severní Americe i Asii. Dlouhodobě se věnuje tématům lidských práv, války, migrace, paměti či společenské odpovědnosti. Ve své tvorbě využívá architekturu jako médium společenského dialogu a přináší do veřejného prostoru hlasy lidí, kteří často zůstávají nevyslyšeni. V Trenčínu vytvořil nové dílo, které přímo reaguje na místní komunitu a její příběhy.
Umělecké dílo „Městská věž vypráví“ je součástí programu Trenčín 2026 – Evropské hlavní město kultury a tematicky navazuje na hodnoty tohoto programu – zvídavost, otevřenost, dialog a aktivní zapojení obyvatel do kulturního života města.
Projekt Trenčín 2026 finančně podporují město Trenčín, Trenčínský samosprávný kraj a Ministerstvo kultury Slovenské republiky. Partnerem projektu je Evropská unie.
