The Silence of the Mole otevřelo Český a Slovenský pavilon na Bienále v Benátkách

Ticho, imaginace, ztráta identity i otázky dnešní společnosti. Český a Slovenský pavilon na Venice Biennale letos ovládla silná a vizuálně působivá instalace The Silence of the Mole (Krtkovo ticho), která propojuje film, sochu i architekturu do jednoho znepokojivého celku. Projekt českého umělce Jakub Jansa a dua Alex Selmeci a Tomáš Kocka Jusko je zároveň symbolickým návratem společné česko-slovenské prezentace po dvaceti letech i připomínkou sta let od otevření slavného pavilonu v benátských zahradách Giardini.

Oficiální otevření společné expozice proběhlo 7. května za účasti zástupců National Gallery Prague, Slovenské národní galerie, umělců i diplomatů. Už první reakce naznačují, že letošní projekt patří k nejdiskutovanějším prezentacím střední Evropy na bienále. Na otevření promluvili Ivan Počuch, generální konzul České republiky v Miláně, Olga Kotková, generální ředitelka Národní galerie Praha, kurátor projektu Peter Sit s umělci Jakubem Jansou a dvojicí Selmeci Kocka Jusko, a také komisař Michal Novotný, ředitel Sbírky umění po roce 1945 v NGP.

Krtčí postava jako metafora dnešního světa

Ústřední postavou projektu je performer označovaný jako pan M., který celý život ztvárňoval fiktivní postavu krtka určenou dětskému publiku. Tvůrci ale z původně poetického motivu vytvořili mnohem hlubší a temnější metaforu.

Projekt zkoumá, co se stane ve chvíli, kdy se imaginace a empatie promění v nástroj reprezentace, očekávání a společenského tlaku. Hlavní postava postupně ztrácí kontrolu sama nad sebou, její hlas i tělo přestávají být jen její vlastní. Výstava pracuje s tichem jako symbolem vyčerpání, izolace i otázkou, zda samotná empatie ještě dokáže měnit svět kolem nás.

Krtkovo ticho je projekt, který zkoumá, co se děje s imaginací ve chvíli, kdy se promění v nástroj kulturní reprezentace. Postava pana M. je zosobněním péče, tvůrčí práce a neverbální empatie, které vyjadřují, jakým způsobem se vztahuje ke světu. Film společně s instalací analyzuje proces, v němž se poetický jazyk imaginace proměňuje v nástroj ‚měkké moci‘,” říkají tvůrci projektu

Kurátor projektu Peter Sit upozorňuje, že téma daleko přesahuje český nebo slovenský kontext. Podle něj jde o univerzální výpověď o dnešní společnosti, ve které se lidé po celém světě mohou poznat z různých úhlů pohledu.

Film, instalace a prostor jako jeden organismus

Výstava není klasickou galerijní prezentací jednotlivých děl. Film Jakuba Jansy vznikal přímo ve vazbě na prostorovou instalaci dua Selmeci Kocka Jusko a jednotlivé části spolu fungují jako jeden celek. Návštěvníci se pohybují mezi objekty, světlem, zvukem i tichem a postupně vstupují do zvláštního světa na hraně reality a imaginace.

Právě práce s prostorem a atmosférou patří k nejsilnějším stránkám projektu. Tvůrce zajímá nejen samotné umění, ale i způsob, jakým se divák v instalaci pohybuje, kolik času v ní stráví a jaké otázky si z ní odnese.

Sto let Českého a Slovenského pavilonu

Letošní ročník bienále má pro Česko a Slovensko ještě jeden významný rozměr. Připomíná totiž sto let od otevření společného pavilonu v benátských zahradách Giardini. Modernistickou stavbu navrhl architekt Otakar Novotný a už v roce 1926 symbolizovala kulturní ambice tehdejšího Československa.

I po rozpadu federace zůstává pavilon společným symbolem obou zemí a letošní výstava tuto historickou kontinuitu znovu připomíná. Organizátorem prezentace je Národní galerie Praha ve spolupráci se Slovenskou národní galerií.

Jakub Jansa: humor, fikce i kritika společnosti

Český umělec Jakub Jansa patří k výrazným osobnostem současné domácí umělecké scény. Ve své tvorbě propojuje film, performanci, humor i grotesku s kritikou společenských struktur a mocenských vztahů. V roce 2021 získal prestižní Cenu Jindřicha Chalupeckého a jeho práce byly představeny například v New Yorku, Athénách nebo Grazu.

Selmeci Kocka Jusko: práce s prostorem i zpomalením

Slovenské duo Alex Selmeci a Tomáš Kocka Jusko dlouhodobě pracuje s tématy prostoru, imaginace, práce a vyčerpání současného člověka. Jejich instalace často reagují na tempo dnešního světa a hledají momenty zpomalení či ticha jako určitou formu odporu. Vystavovali v řadě evropských měst i v Japonsku a věnují se také realizacím ve veřejném prostoru.

Bienále jako jedna z nejvýznamnějších přehlídek současného umění

Venice Biennale patří k nejprestižnějším světovým přehlídkám současného umění a pravidelně udává směr mezinárodní kulturní debaty. Účast na bienále bývá vnímána nejen jako umělecká prestiž, ale také jako důležitá kulturní reprezentace jednotlivých zemí. 

Společná prezentace Česka a Slovenska na 61. mezinárodní přehlídce umění Bienále Benátky.
Jakub Jansa, Selmeci Kocka Jusko: The Silence of the Mole (Krtkovo ticho). Výstava bude v Českém a Slovenském pavilonu k vidění až do 22. listopadu 2026.

Foto: Roman Franc, Jakub Jansa, Jan Kolský

Poslechněte si audio verzi tohoto článku v podcastu Nová Večerní Praha – Zprávy k poslechu: